De Biobuttek
Differdange, Luxemburg
Bei der Konzeption und Planung für den Bioladen „De Biobuttek“ in Luxemburg sollten der Bio-Kunde, die Frische der Bio-Lebensmittel und die Kundenberatung im Vordergrund stehen.
Der ehemalige Schweinestall wurde vom Eigentümer eigens für dieses Projekt mit viel Aufwand und Liebe zum Detail nach den Entwürfen von PETZINGER restauriert. Im Obst-& Gemüse-Bereich wurde ein Teil des ursprünglichen Trogs zur Schweinefütterung erhalten und in die Warenpräsentation integriert. Intensive Farben prägen nun das Raumbild: Petrol im Backwarenbereich, Gelb in der „Käsebox“ und besondere Lampen im Kosmetikbereich schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen und Verweilen. Das Lichtkonzept entwickelten wir in enger Zusammenarbeit mit dem Leuchten-Hersteller CEDES. Entsprechend eines professionellen Feng-Shui-Konzepts konnte der Laden modern und kundengerecht gestaltet werden und sorgt für einen harmonischen Auftritt. Von der Konzeption und dem Entwurf, über die Detailplanung und das Projektmanagement inklusive Bauleitung bis zur Eröffnung unterstützte PETZINGER Familie Lauterbour.
Art: Biomarkt
Größe: 250 m²
PLZ: LUX-4505
“Aus einem alten Pferde- und Schweinestall mit vielen Ecken und Winkeln ist ein toller Bioladen geworden. Ohne die professionelle Beratung von PETZINGER und die vielen kreativen Ideen, die bei der Planung entstanden sind, wäre unser Traum vom eigenen Bioladen nie Wirklichkeit geworden. Unsere Wünsche als Ladeninhaber wurden stets offen aufgenommen und integriert, das PETZINGER-Team um Daniel Kükenhöhner hatte für alle auftretenden Probleme Lösungen parat und kümmerte sich gewissenhaft um die Bauleitung vor Ort in Luxemburg. Die Zusammenarbeit mit Herrn Kükenhöhner und seinem Team war für uns eine Freude und eine riesige Unterstützung! Die vielen Äußerungen unserer Kundschaft zu dem schönen Laden und der angenehmen Atmosphäre und unser eigenes Wohlbefinden im BIOBUTTEK zeigen uns, dass wir mit PETZINGER die richtige Wahl getroffen haben. Vielen Dank für alles!“
Mona & Millie Lauterbour, Inhaberinnen von De Biobuttek